هه‌موو دونيا بێ خێره‌ جگه‌ له‌ خواناسى و خواپه‌رستى نه‌بێت
هه‌موو دونيا بێ خێره‌ جگه‌ له‌ خواناسى و خواپه‌رستى نه‌بێت

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (ڕه‌زای خوای لێبێت) قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله‌ علیه‌ وسلم) وَهُوَ يَقُولُ : ((الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلاَّ ذِكْرَ اللَّهِ وَمَا وَالاَهُ أَوْ عَالِمَاً أَوْ مُتَعَلِّمَاً)) صحيح سنن ابن ماجه رقم : (4112) وسلسلة الأحاديث الصحيحة رقم : (2797) . واته‌ : دونيا له‌عنه‌ت لـێكراوه‌ و ئه‌وه‌شى كه‌ تێيدايه‌ له‌عنه‌ت لـێكراوه‌ جگه‌ له‌ زيكرى خوا و ئه‌وه‌ى كه‌ خوا خۆشيده‌وێت يان زانايه‌ك يان قوتابى عيلم نه‌بێت .

وه‌رگێڕانی :مامۆستا محمد عبد الرحمن لطيف