چـــل فه‌رمووده‌كه‌ى نه‌وه‌وى فه‌رمووده‌ى چل و يه‌كه‌م ( نيشانه‌ى ئيمان )

چـــل فه‌رمووده‌كه‌ى نه‌وه‌وى فه‌رمووده‌ى چل و يه‌كه‌م

نيشانه‌ى ئيمان

عَنْ أَبِى مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ  ( ڕه‌زای خوای لێبێت )قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلی الله‌ علیه‌ وسلم ) : ((لاَ يُؤْمِنُ أَحَدكُمْ حَتَّى يَكُونَ هَوَاهُ تَبَعَاً لِمَا جِئْتُ بِهِ)) (1) .

واته‌ : ئيمانى يه‌كێك له‌ ئێوه‌ ته‌واو نييه‌ هه‌تاوه‌كو حه‌ز و ئاره‌زووه‌كانى نه‌بێته‌ شوێنكه‌وته‌ى ئه‌وه‌ى كه‌ من پێى هاتووم .

(1).قال النووى : (حديث حسن صحيح رويناه فى كتاب الـحجة بإسناد صحيح) .

هذا الْحديث من حيث الصناعة الْحديثية ضعيف لضعف سنده كما بينَّه الْحافظ ابن رجب فى "جامع العلوم والْحِكَم" ، وأمَّا الْحافظ ابن حجر فقد أشار فى الفتح (13/289) إلى ثبوته ، وحسنه النووى كما تراه هنا ..

قال الشيح صالـح آل الشيخ : (وسبب تحسينه أنه فى معنَى الآية وهى قوله جل وعلا : ( فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِى أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا )   [النساء 65] وتَحسين الحديث بـمجيء آية فيها معناه مذهبُ كثير من المتقدمين من أهل العلم كابن جرير الطبرى وجماعة من حذاق الأئمة والـمحدثين) [شرح متن الأربعين النووية للشيخ صالـح آل الشيخ ، شرح الحديث رقم : (41)] ، وانظر : (فتح القوى المتين فى شرح الأربعين وتتمة الـخمسين) للشيخ عبد الـمحسن العباد ص : (153) .

وقال الـحافظ ابن رجب : (وأما معنَى الـحديث : فهو أنَّ الإنسان لا يكون مؤمناً كامل الإيـمان الواجب حتى تكون محبته تابعةً لما جاء به الرسول ( صلی الله‌ علیه‌ وسلم ) من الأوامر والنَّواهى وغيرها ، فيحبُّ ما أَمَرَ به ، ويكره ما نَهَى عنه) "جامع العلوم والـحِكَم" : (2 / 395) .

تأليف : الإمام : مُحيى الدين النووى : وه‌رگێڕانى : محمد عبد الرحمن لطيف