فەرموودە . كێ ئه‌م پێنج وته‌ وه‌رده‌گرێت و كرده‌وه‌يان پێبكات و كه‌سانێكيش فێر بكات كه‌وا كرده‌وه‌ى پێبكه‌ن

كێ ئه‌م پێنج وته‌ وه‌رده‌گرێت و كرده‌وه‌يان پێبكات و كه‌سانێكيش فێر بكات كه‌وا كرده‌وه‌ى پێبكه‌ن

عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ (ڕەزای خوای لێبێت) قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلی الله‌ علیه‌ وسلم )  : ((مَنْ يَأْخُذُ عَنِّى هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ فَيَعْمَلُ بِهِنَّ أَوْ يُعَلِّمُ مَنْ يَعْمَلُ بِهِنَّ ؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَخَذَ بِيَدِى فَعَدَّ خَمْسَاً وَقَالَ : اتَّقِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ ، وَارْضَ بِمَا قَسَمَ اللَّهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى النَّاسِ ، وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ تَكُنْ مُؤْمِنَاً ، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُسْلِمَاً ، وَلاَ تُكْثِرِ الضَّحِكَ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ)) صحيح سنن الترمذى : (2305) .واته‌ : پێغه‌مه‌رى خوا ( صلی الله‌ علیه‌ وسلم ) فه‌رمووى : كێ ئه‌م پێنج وته‌يه‌م لـێوه‌رده‌گرێت و كرده‌وه‌يان پێبكات و كه‌سانێكيش فێر بكات كه‌وا كرده‌وه‌ى پێبكه‌ن ؟

(أَبُو هُرَيْرَه‌) فه‌رمووى : وتم : من وه‌ريان ده‌گرم ئه‌ى پێغه‌مه‌رى خوا ، پێغه‌مه‌ريش ( صلی الله‌ علیه‌ وسلم ) ده‌ستمى گرت و پێنجى ژمارد و فه‌رمووى :

1 ـ له‌ حه‌رامكراوه‌كان خۆت بپارێزه‌ ده‌بيته‌ خواپه‌رستترينى خه‌ڵك .

2 ـ وه‌ قايل و ڕازى ببه‌ به‌وه‌ى كه‌ خوا به‌ قسمه‌تى كردوويت ده‌بيته‌ ده‌وڵه‌مه‌ندترينى خه‌ڵك .

3 ـ وه‌ چاكه‌ بكه‌ له‌گه‌ڵ دراوسێكه‌تدا ده‌بيته‌ ئيماندارێكى ته‌واو .

4 ـ وه‌ با ئه‌وه‌ت بۆ خه‌ڵك پێخۆش بێ كه‌ بۆ خۆت پێت خۆشه‌ ده‌بيته‌ موسڵمانێكى ته‌واو .

5 ـ وه‌ زۆر پێمه‌كه‌نه‌ چونكه‌ زۆر پێكه‌نين دڵ ده‌مرێنێت .

وه‌رگێڕانى : مامۆستا محمد عبد الرحمن لطيف