هۆكارى سه ر كه وتن له بانگه وازيدا
والصلاة والسلام على رسوالله وعلى اله وصحبه ومن والاه وبعد:
موسڵمانى به ڕێز ڕۆنو ئاشكرايیه ,كه خواى په روه ردگار منه تى كردوه له سه ر ئه م ئومه ته ى ئێمه كه بريتيه له ئوومه تى ئيسلام له هه موو شوێنێكى ئه م جيهانه كه هه ڵسین به بانگه واز كردن بۆ ئاينى پاكى ئيسلام گومان له وه دانيه هه ر كه سێك هه ڵسێت به بانگه وازى كردن بۆڕێگاى پێغه مبه ران (علیهم الصلاة والسلام)كۆمه ڵه دوژمنێكى بۆدرووست ده بێت,وه هه ر كاتێك چراى ڕاستى هه ڵگيرسا ئه وا چراى ناڕستى ئه كووژێته وه وه دوژمنانى ڕێگاى حه ق و هيدايه ت هه وڵى خۆيان ئه خه نه گه ڕ,به ڵا م خواى په روه ردگار ئه فه رمووێت : (يريدون ليطفئوا نور الله بأفواههم والله متم نوره ولو كره الكافرون). واتا (هه وڵ ئه ده ن كه ڕوناكى رب العالمین بكوژێنه وه ),به ڵام خواى په روه ردگار ڕوناكى خۆى هه رسه رئه خات ئه گه ربێ باوه ڕانيش پێيان ناخۆشبێت. جا براى موسڵمان خوشكى ئيمان دار بۆئه وه ى بانگه وازه كه ت
سه ربگرێت وه سودى هه بێت كۆمه ڵێك ياساو بنچينه ى هه ن هه وڵ بده له سه ريان بڕۆبۆئه وه ى بانگه وازه كه ت سوودمه ندبێت وه سه ركه وێت ,
بنچينه ى يه كه م :ده ست گرتن به (قوڕان)ى پيرۆزوسوونه ته ڕاسته كانى پێغه مبه رى خوا(صلى الله عليه وسلم)ده بێت بناغه ى بانگه وازيه كه ت له سه ر بنه ماى قوڕان و سوونه ت بێت له به ر ئه وه ى ئه گه رله سه ر بنچينه ى قوڕئان و سوونه ت نه بوو ئه وا بانگه وازيه كه ت لا ڕێ ئه بێت له وانه يه تێك دانت زياتر بێت له چاك كردنت . ئينجامن پرسيارێك ئه كه م چۆن بتوانين بگه ڕێينه وه سه ر قوڕئان و سوونه ت؟
يه كه م گه ڕانه وه بۆلاى قوڕئان: ناكرێت بڵێين ده ستمان گرتوه به قوڕئان تاوه كو ئێمه هه وڵ به ده ين كه خۆمان شاره زابكه ين له ته فسيرى قوڕئان
پاشان هه وڵ بده ين كاربه وه بكه ين كه له ناو قوڕئاندا هاتووه له به ر ئه وه خواى مه زن ئه فه رمووێت ( كتاب أنزلناه إليك مبارك ليدبروا آياته ، و ليتذكر أولو الألباب) واتا: كتێبيًكمان بۆتۆ هێناوه پڕه له به ره كه ت بۆئه وى هه وڵ بده يت بيرى لێ بكه یته وه ئه وه ى كه له ناوى داهاتوه كاريشى پێ بكه يت قوڕئان بۆئه وه هاتووه ,جا كه واته پێويسته له سه ر مان بير له قوڕئان
بكه ينه وه و كاريشى پێبكه ين.سوێند به خواى په روه ردگار سه ركه وتن و سه ر فرازى دونياو دواڕۆژ له و قوڕئان دايه خواى په روه ر دگارده فه رمووێت:( فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلا يَضِلُّ وَلا يَشْقَى).واتة (هه ر كه سێك به دواى ڕێگاى من دا بچێت نه گومرا ده بێت وه نه خراپه ى بۆدێت وه له ژيانى دونيا گومڕا نابێت
وه له دوا ڕۆژيشدا تووشى نه هامه تى نابێت له به ر ئه مه تۆنابینیت هيچ كه سێك ئه وه نده دڵى خۆشبێت دڵ ئارامى لاى هه بێت له مووسڵمانان زياترئه گه ربێت و ئه وموسڵمانانه فه قيريش بێت له ڕوى ئابوريه وه خواى په روه ردگار ئه فه رمووێت:( مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ)واته :هه ركه سێك كارى چاك بكات جا پياوبێت ياخود ئافره ت به ڵام ئيمانداربێت ئه وا خواى په وه ردگار له دوونيادا ژيانێكى خۆشى پێده به خشێت وه له ڕۆژى دواييدا پاداشتى ده داته وه به باشتر له وه ى كه كردوويه تى .
بابزانين ژيان خۆشى چيه كه خواى گه وره په يمانى داوه بۆ ئيمانداران . ئايا ژيانى خۆشى بريته له ماڵ و سه روه ت و سامانى زۆر؟
ئايا ژيانى خۆش بريتيه له وه ى كه له ژيانێكى خۆش بژيت ؟ بێ گومان نه خێر ژيانى خۆش بريته له وه ى كه دڵت خۆش بێت وه سينگت فراوان بێت هه رچه ند ژيانت له ناخۆشى دابێت مادام دڵت خۆشه ئه مه ژيانته ,پێغه مبه (صلى الله عليه وسلم)ده فه ر مووێت :(عجبا لامرالمؤمن ان أمره كله له خير وليس ذلك لأحد الا لمؤمن ؛ إن أصابته سرّاء شكر ؛ فكان خيراً له ، وإن أصابته ضرّاء صبر ؛ فكان خيراً له). رواه مسلم . واته سه رم سووڕماوه له كارى ئيمانداران هه موو كارێكيان خێروپاداشته ئه وه شيان بۆهيچ كه س وانيه جگه له ئيمانداران نه بێت له به رچى؟ له به رئه وه ى ئيمانداركاتێك خواى په روه ردگار ناخۆشێيكى دێنێته سه رئارام ئه گرێت ئينجا خواى گه وره به خێرى بۆده نووسێت,وه كاتێك خواى په روه ردگار خێرو بێرى به سه ردا ده ڕێژێت شووكرو سووپاسى خواى گه وه ره ى له سه رده كات,جا ئه مه شيان بۆى به خێروپاداشت ده نووسێت. به ڵام ئايا مرۆڤ
دووربێت له باوه ڕكاتێك خوداى په روه رگار ناخۆشێيكى به سه ردا ده هێنيت ئايا ئارامى له سه ر ده گرێت , نه خێر ,بڵكو دڵى ناخۆش ده بێت وه دونياى له پێش چاو ته نگ ده بێت له وانه يه خۆى بكوژێت به هۆى ئه و ناخۆشيه ى به سه رى داهاتوه به ڵام ئيماندارئارام ده گرێت وه كاتێك ئارام ده گرێت تام و له زه تى ئارام و سه برى پێ ئه گات .كه بريته له دڵ خۆشى له به ر ئه وه خواى گه وره ده فه رمووێت
(فلنحيينه حياة طيبة) وواته :ژيانێكى خۆش له دڵى دا. هه ندێك له مێژوونووسان ده دوێن ده رباره ى ژيانى (إبن حجر) ڕه حمه تى خواى لێبێت كه وا داد په روه ربوه (قاضى)بووه له ميسر له كاتى خۆى دا ,وه كاتێك ده هات بۆسه ركارى خۆى ده هات به سوار بوونى عاره بانه یه ك كه كۆمه ڵه ئه سپێك ڕايان ده كێشا ,ڕۆژێكيان (إبن حجر) به لاى جوله كه ێيكدا ڕۆيشت له ميسركابرا زه يت فرۆش بوو وه كه سێك زه يت فرۆش بێت جله كانى چه ورو ناڕێكن كابراى جووله كه هات (إبن حجر)ى وه ستاند وه ووتى (إبن حجر) پێغه مبه رى ئێوه ده فه ر مووێت(الدنيا سجن المؤمين وجنة الكفار)واته :دونيا بۆ ئيمانداران سجنه وه بۆ كافران به هه شته . وه وتى يانى تۆقازى ميسريت له ناو ئه و هه موو خۆشى و نيعمه تانه یت وه منيش له وناخۆشيه م چۆن بۆمن به هه شته وبۆتۆش سجنه (إبن حجر)ڕه حمه تى خواى لێ بێت له وڵامى
جووله كه كه دا فه رمووى كاتێك من ده بينيت كه له ناوئه وهه مووخۆشيانه م ئه گه ربه راوه ردى بكه يت
به رامبه ر به هه شت سجنه ,وه هه روه ها تۆش ئه و ژیانه یی كه تێيداى باپڕبێت له ناخۆشيش به ڵام ئه گه ر به راوردى بكه ييت له گه ڵ ژيانى دۆزه خ ئه وا ئه م ژيانه ى ئێستاى تۆ بۆتۆ به هه شته ,كاتێك كابراى جوله كه به م شێوه يه ووڵامى درايه وه يه ك سه روتى (أشهد ان الا اله الله وأشهد أن محمد رسوالله)وه موسڵمان بووخوداى په روه ردگار ڕه حمى پێ بكات و به به هه شت شاديى بكات .
مرۆڤى موسڵمان هه مووكاره كانى دونياى خێروپاداشته ئه گه رچۆن بێت وه قازانجى دونياودووا ڕۆژى به ده ست هێناوه ,به ڵام مرۆڤى بێ باوه ڕ هيچ ژيانێكى خۆشى نيه وه وه زه ره رمه نده هه م له ژيانى دونياى دا هه م له دوا ڕۆژدا ,خوداى په وه ردگار ئه فه رمووێت (وَ الْعَصرِ إِنَّ الانسنَ لَفِى خُسرٍ إِلا الَّذِينَ ءَامَنُوا وَ عَمِلُوا الصلِحَتِ وَ تَوَاصوْا بِالْحَقّ وَ تَوَاصوْا بِالصبرِ) واته : خواى په وه ردگار سوێند ده خوات به كات له به رگرنگى كات لاى خوداى گه وره وه ده فه رمووێت هه موو مرۆڤه كان له زه ره ر مه ندیدان ئيلائه وكه سانه نه بێت كه وائه م چوارسيفه تانه يان تێدابێت, يه كه م:باوه ڕداربن به خوداو پێغه مبه رى خوا (صلى الله عليه وسلم)وه به ئاينى پيرۆزى ئيسلام وه كارى چاك بكه ن وه ئامۆژگارى يه ك و دووبكه ن به حه قى و ڕێگاى ڕاستى خوداى گه وره وه وه سيه تى يه ك و دوو بكه ن به ئارام گرتن له سه ر ڕێگاى خواى په روه ردگار.
مرۆڤى بێ باوه ڕ ئه وانه ى رێگاى خوايان له ده ست داوه وه ڕويان كردۆته ژيانى دونيا وخۆشيه يه كانى
وه بيناى گه وره گه وره دروست ده كه ن ئه وان له ڕاستيدا له ناو دۆزه خن,به ڵام ئيمانداران ئه وانه ى باوه شيان كردۆته وه بۆ وه رگرتنى ئاينى پيرۆزى ئيسلام وه به رده وام يادى خودا ده كه نوه له گه ڵ خودادان له كاتى خۆشيو ناخۆشى ,كاتى خۆشى
شوكروسوپاسى خوداى له سه ر ده كه ن ,وه له كاتى ناخۆشى سه برو ئارامى له سه ر ده گرن,جا ئه وان له خۆشترين ژيان دان ,خوداى په روه ردگاربمان گێڕێت له وانه ى كه له سه رڕێبازی
ڕێگاى خوداى گه وره ده ڕۆن . چۆن بگه ڕێینه وه لای سونه تی ڕاستی پێغه مبه ری خوا (صلی الله علیه وسلم). سونه ته کانی پێغه مبه ری خوا (صلی الله علیه وسلم).له به رده ستمان جێگره سوپاس بۆخودا وه پارێزراوه ، وه هه ردرۆییه کیش کرابێت به ده می پێغه مبه ره وه (صلی الله علیه وسلم) . زانایان ڕه حمه تی خوایان لێبێت بۆئێمه یان ڕۆن کردۆته وه حه دیسی ڕاست له حه دیسه چه وته کان که به ده می پێغه مبه روه کراون (صلی الله علیه وسلم) . بۆییه هه رکه سێك بیه وێت بگات به حه دیسه ڕاسته کانی پێغه مبه ر(صلی الله علیه وسلم) ئه وه زۆرئاسان کراوه به هۆیی ئه وکتابانه ی که هه ن وه ك صحیح البخاری وه صحیح مسلم وه وه له گه ڵ مکته ب شیخ محمد نصردین البانی له م کتابانه بپمان ڕۆن ده بێته کامی حه دیس ڕاستن و کامه یان ڕاست نین هه ڵ به ستراون به ده می پێغه مبه ری خوا (صلی الله علیه وسلم) . وه یاخوت پرسیارکردن له که سانی شاره زا له وبوراه ی که ئینسان پێویستی پێیه تی وه شاره زاش بێت له بورای حه دیسدا بۆئه وه ی ئینسان شاره زای دینه که ی بێت بۆخۆیی وه بۆخه ڵکیش که ده عه وه یی پێبکات خه ڵکانی تریش شاره زابن له دینه که یان .
ئایابابزانین گه ڕانه وه ی بۆلای پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم) چۆنه .
ئایا تۆکاتێك ده ڵێیت (أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمد رسول الله) واتایی چییه
زانایان ده فه رموون واتایی (أشهد أن محمد رسول الله) (طاعته فيما أمر) واته : هه رفه رمانێكی پێکردیت گوێ ڕایێڵی بکه یت ، (واجتناب مانهی عنه وزجر) واته له هه رشتێك قه ده غه یی کردوویت خۆتی لێی بپارێزه م (وتصدیقه فيما اخبر) واته : به ڕاستی دابنێیت له هه رشتێك به بڵێت و بفه رمووێت، (وان لایعبدالله الابماشرع) واته : نابینین خودا په رستی بکه یت ئیلا به وشێوه ییه نه بێت که پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم ) پێی هاتووه ، بۆییه که سی داعی که سی بانگ خواز ته نها حه دیس به س نییه بۆیی بۆتێگه یشتن له سونه ته کانی پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم ) بۆخۆیی و بۆ ده عه وه که یا چوونکه ده بێت بگه ڕێینه وه بۆلای زانایان و شه رع زانان بۆ ئه وه ی زیاتر سودی بۆمان هه بێت وه بۆ بانگ وازییه که شمان زیاترسودی هه بێت. چوونکه زیاتر(أحکام الشرعی) بۆمان ڕۆن ده بێته وه له فه رمووده کانی پێغه مبه ری خوا (صلی الله علیه وسلم) . له به رئه وه ی نه گه ڕانه وه بۆلای په رتووکی زانایان وه قسه ی زانایان . تۆده بینیت له زۆر شوێنان توشی هه ڵه هاتوون ، جابرای خۆشه ویست ده بێت بانگه وازییه که مان بناغه که ی له سه رقورئان و سونه ت بێت وه نابێت قسه یی هیچ که سێك به پێش قسه ی خوای په روه ردگار وه پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم ) بخه ین.
(آمين يا رب العالمين)
وصلى الله وسلم وبارك على عبدك ورسولك محمد وعلى آله وصحبة أجمعين .
ئاماده كردنى (ناصح محمدأمين)